Dear Sir,
The Designer Series has been introduced to the market in the year 1994 and has been discontinued in the year 2007.
Of course we always keep a certain quantity of spare parts available, but there also comes a time when also the spare parts can no longer be supplied.
We much regret, but these requested parts are definitely no longer available.
With best regards
Mit freundlichen Gruessen
Andreas Strack
En gros et pour une traduction non littérale mais exacte: tu l'as dans le cul profond, et ta Designer tu peux la foutre à la benne; c'est comme si tu achetais la Maserati de tes rêves et qu'on te dise moins de dix ans plus tard: Bah wé, ducon, mais les pneus on les fait plus; t'as qu'à pédaler.
Qu'ils aillent se faire mettre avec leurs hauts de gamme de merde: pour moi Sonor c'est FI-NI.



