Le bêtisier des Petites Annonces

[Wouachno]

Joseph2... c'est peut-être un cas de récidive

C'était pour pas mettre : "le retour"
C'est surfait !

[John Steed]

C'est vachement limite comme série
https://www.leboncoin.fr/instruments_de ... 55696.htm/

[franckducat]

Ok, c'est pas une batterie mais elle a sa place dans le bêtisier je pense.
https://www.leboncoin.fr/voitures/1718519094.htm/

[Mornagest]

Ah ben merci, je viens de réciter trois fois l'intégrale du Bescherelle pour me remettre de mes émotions !

[Barbabouk1]

Ok, c'est pas une batterie mais elle a sa place dans le bêtisier je pense.
https://www.leboncoin.fr/voitures/1718519094.htm/

A se demander si ce n'est pas fait exprès

[Wouachno]

Ok, c'est pas une batterie mais elle a sa place dans le bêtisier je pense.
https://www.leboncoin.fr/voitures/1718519094.htm/

Mes yeux saignent !

[soft]

on dirait presque un fake, mais il y a des cas qui dépassent l'imagination: c'est merveilleux.

[Suu]

Beaucoup de gens apprennent le français de manière orale et traduise donc phonétiquement par écrit, ce qui dans la majorité des cas n'entrave d'ailleurs pas la compréhension. Ayant pas mal voyagé au Maroc par exemple la transcription écrite de certains mots français peut faire sourire ( par exemple l'épicerie est devenue la pisri, qui est même le nom officiel d'une chaîne de magasins ). N'empêche que sans parler de l'écrire je connais peu de français parlant arabe comme ils parlent français.

Que nos moqueries restent gentilles, nous qui avons imposé le français dans tous les pays que l'on a colonisés et qui voudrions maintenant que tous les gens qui viennent ici apprennent notre langue de manière impeccable.

Je dis ça de manière globale, par rapport à cette annonce précisément, il peut très bien s'agir d'un troll ou d'un natif francophone ayant vraiment des problèmes avec la langue !

[sebcal]

Je ne vois pas bien l’interêt d’un rapport inapproprié avec la colonisation ?!

On parle d’une annonce dans laquelle la méconnaissance de la langue française (et sans aller jusqu’à parler de syntaxe et de grammaire puisque le vocabulaire le plus basique est déjà largement ignoré...) peut prêter à rire, comme un anglo-saxon par exemple pourrait le faire à la vue d’une annonce rédigée en anglais phonétique !

Sommes-nous condamnés à devoir systématiquement nous excuser de rire dès lors qu’on parle d’une personne étrangère en provenance d’une ancienne colonie ?!!!

[Wouachno]

D'autant plus que Klein en Alsace est un nom très commun. pour moi cette personne est Franco/Française.
Et comme l'a dit Sebcal, on s'en tape en définitive ! on se marre un coup sans faire de rapport entre la personne, ses origines sociales ou pays !

[Suu]

Quand je lis "singe choufont" c'est vrai que j'ai tendance à penser que le français n'est pas la langue maternelle de celui qui a posté l'annonce. Ce n'est pas qu'une question d'orthographe, mais de mot, de mauvaise transcription phonétique. Mais comme dit à la fin de mon message je ne visais pas nécessairement cette annonce précisément, ne sachant pas réellement ce qu'il en est ou si il ne s'agit pas en fait d'un troll. Quant à parler de la colonisation, je vise simplement tous les fachos qui dénigrent le français des immigrés en oubliant un peu que les français ont imposé leur langue à travers le monde et que peu ont fait l'effort d'apprendre les langues des pays traversés. Encore aujourd'hui le touriste français à l'étranger ( dont je fais partie... ) dans 90% des cas parle français ou anglais. Pourtant nombreux sont ceux qui critiquent que ces "étrangers qui viennent chez nous" parlent mal notre langue.

Bref oui c'était sûrement hors sujet.

[syleven2]

Tiens ce message m’agace fortement... peut être à cause du mot facho...aller next...

[Suu]

Tous les fasciste ne sont pas racistes et tous les racistes ne sont pas fascistes oui. Alala le godwin point... Et dire "y en a marre des étrangers qui ne s'intègrent pas en France" quand la plupart des Français dans l'histoire ne sont jamais intégrés à l'étranger mais ont imposé leur culture, leur langue, leur religion ( mais on appelait ça civilisation ou progrès à l'époque donc on avait le droit ) ça ne signifie pas qu'on est intolérant. Les gens ont leurs raisons hein. Ils en ont bavé ( surtout ceux qui habitent dans des ptits villages où vivent 0 immigrés ! ), ils sont manipulés par les médias toussa. En plus ils ont un ami noir.

[JoXIII]

Vends martinets pour ceux qui aiment se flageller et saucisses molles pour les ceusses qui aiment se poignarder le fion.
Faites vous plaisir.

Jo

[sebcal]

Put### c’qu’elle était drôle avant c’te rubrique